|
Język angielski - Porady dla uczących się języka -
Poligloci
|
|
Wpisał Witold Paweł Cienkowski
|
JOSEPH SCALIGER
SAM UŁOŻYŁ GRAMATYKĘ
Joseph Justus Scaliger, żyjący w XVI wieku francuski językoznawca, jako jedenastoletni chłopiec rozpoczął naukę w szkole łacińskiej. W wieku 17 lat napisał w tym języku tragedię. Mając lat 19 zapragnał nauczyć się języka starogreckiego. Po kilku wykładach w paryskiej uczelni uznał, że wykłady nie spełniają jego oczekiwań i zaczął się uczyć greki samodzielnie, bez niczyjej pomocy. Sam ułożył sobie gramatyke grecką i po niespełna miesiącu znał już język, a w ciągu kilku najbliższych lat przeczytał już całą literaturę grecką.
Wkrótce nauczył się samodzielnie arabskiego, syryjskiego, abisyńskiego, hebrajskiego i perskiego.
Nauka języków obych nie była dla Scaligera tylko formą wypełnienia czasu. Zasłynął jako znakomity wydawca dzieł literatur klasycznych, który poprawił nagromadzone przez wieki błędy wielu przepisywaczy. Dzięki jego pracom wiedza o łacinie z wcześniejszych epok posunęła się w znaczny sposób naprzód.
WITOLD PAWEŁ CIENKOWSKI: Poligloci i hieroglify; Nasza Księgarnia 1967
|